Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor site-ului, în temeiul articolului 13 din Regulamentul (UE) 2016/679
PREMISĂ
În temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 (denumit în continuare „Regulamentul” sau „GDPR”), această pagină descrie modul de prelucrare a datelor cu caracter personal ale utilizatorilor care consultă site-ul web pe care Tannus International Srl (denumită în continuare „Tannus International”) l-a pus la dispoziție în scopurile sale instituționale. Aceste informații nu se referă la alte site-uri, pagini sau servicii online accesibile prin linkuri hipertext care pot fi publicate pe site-uri, dar care trimit la resurse externe domeniilor:https://www.tannus.com/.
În urma consultării site-ului, pot fi prelucrate date ale persoanelor vizate, adică date referitoare la persoane identificate sau identificabile, iar acest lucru implică necesitatea ca cei care decid scopurile și modalitățile prelucrării („Operatorii de date”) să respecte anumite obligații, inclusiv informarea persoanelor vizate și obținerea consimțământului, atunci când acesta constituie temeiul juridic al prelucrării. Având în vedere că prelucrarea se va baza pe principiile legalității, corectitudinii și transparenței, minimizării și limitării perioadei de stocare a datelor, exactității, integrității și confidențialității, în lumina celor de mai sus, Tannus International vă furnizează următoarele informații.
Operator de date
Tannus International Srl,
Sediul social: Via dei Molini 15, 33017 Tarcento (UD)
Sediul operațional: Via Francesco Comelli 31/2 33034 Fagagna (UD)
Tel: (+39) 0432/997174
PEC: tannusitaliasrl@legalmail.it
Responsabil cu protecția datelor c/o Tannus International Srl,
Ing. Fabrizio Bottacin, Ph.D.
fabrizio.bottacin@ingpec.eu
DATE FURNIZATE VOLUNTAR DE CĂTRE UTILIZATOR
Transmiterea opțională, explicită și voluntară de mesaje către adresele de contact Tannus International, precum și completarea și trimiterea formularelor disponibile pe site implică preluarea datelor de contact ale expeditorului necesare pentru a răspunde solicitărilor, precum și a oricăror date cu caracter personal incluse în comunicări. Informații specifice sunt publicate pe paginile pregătite pentru furnizarea unor servicii specifice.
DATE DE NAVIGARE
În timpul funcționării lor normale, sistemele informatice și procedurile software utilizate pentru operarea acestui site colectează anumite date cu caracter personal a căror transmitere este implicită în utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet. Această categorie de date include următoarele:
• adresele IP ale dispozitivelor utilizate de utilizatori;
• data și ora la care a fost primită solicitarea;
• adresele în notație URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) ale resurselor solicitate;
• codul numeric care indică starea răspunsului oferit de server (succes, eroare etc.);
• dimensiunea în octeți a răspunsului;
• adresa URI/URL a paginii sursă (referrer);
• șir de identificare a browserului (user agent).
Aceste date nu sunt păstrate mai mult de 15 zile, după care sunt șterse automat (fără a aduce atingere oricărei necesități a autorității judiciare de a constata infracțiuni). În plus, datele necesare pentru utilizarea serviciilor web sunt prelucrate în mod anonim pentru a verifica buna funcționare a serviciilor oferite.
COOKIE-URI
Cookie-urile sunt șiruri de text create de un server și stocate pe hard diskul computerului sau pe orice dispozitiv utilizat pentru accesarea Internetului (smartphone-uri, tablete etc.), care sunt apoi recitite la accesările ulterioare pe Internet de către același dispozitiv. Cookie-urile permit colectarea de informații despre navigarea unui utilizator pe un site, de exemplu pentru a reține preferințele de limbă sau moneda utilizată pentru o achiziție și pentru a le propune din nou la
vizita următoare pentru a facilita utilizarea site-ului și a îmbunătăți experiența utilizatorului. Cookie-urile pot fi stocate permanent pe computerul utilizatorului și pot avea o durată variabilă (așa-numitele cookie-uri persistente) sau pot chiar să dispară la închiderea browserului ori să aibă o durată limitată (așa-numitele cookie-uri de sesiune). Cookie-urile pot fi instalate de site-ul pe care utilizatorul îl vizitează (așa-numitele cookie-uri proprii) sau pot fi instalate de alte
site-uri web (așa-numitele cookie-uri terțe). Acest site utilizează cookie-uri proprii, cookie-uri terțe și alte tehnologii similare, după cum este descris mai jos.
Cookie-uri tehnice pentru navigare și funcționalitate: (temeiul juridic al prelucrării: contract) acestea sunt cookie-uri proprii, atât de sesiune, cât și persistente, menite să permită navigarea și utilizarea în siguranță și eficientă a paginilor site-ului și să îmbunătățească serviciile oferite. Aceste cookie-uri, de exemplu, permit recunoașterea limbii selectate și a țării din care are loc conexiunea. Aceste cookie-uri vă recunosc atunci când vă autentificați din nou, evitând necesitatea de a reintroduce datele de fiecare dată și îmbunătățind experiența de navigare.
Cookie-uri de profilare: (temeiul juridic al prelucrării: consimțământul) cookie-urile de profilare vă permit să înregistrați preferințele identificate în timpul fiecărei vizite și astfel să creați profile care permit trimiterea unor mesaje mai bine aliniate la preferințele și interesele utilizatorului, de exemplu, permițând afișarea mai rapidă a produselor pe care utilizatorul le caută sau oferindu-i conținut în concordanță cu preferințele sale. Site-ul web utilizează, de asemenea, cookie-uri de profilare ale terților pentru a afișa utilizatorilor ofertele Operatorului atunci când aceștia vizitează alte site-uri (retargeting).
Cookie-uri analitice: (Temeiul juridic al prelucrării: consimțământul) Operatorul folosește cookie-uri pentru a genera statistici privind utilizarea site-ului web (de exemplu, privind utilizarea serviciilor, cele mai vizitate pagini, numărul de vizitatori pe oră sau pe zi, zonele geografice de proveniență etc.). Acest serviciu a fost configurat pentru a colecta date cu caracter personal în care o parte din adresa IP a vizitatorilor este anonimizată imediat ce este primită din rețea și înainte de a fi stocată
sau prelucrate.
Cookie-uri sociale: pe site-uri sunt utilizate cookie-uri terțe pentru a permite utilizatorilor să interacționeze cu rețelele sociale (Facebook, Instagram, Twitter, ...) și, în special, să distribuie conținut de pe site-uri prin intermediul acelorași rețele sociale. La momentul accesării oricărei pagini a site-ului, este afișat un Banner care conține o scurtă notă de informare, iar consimțământul pentru utilizarea cookie-urilor este colectat și înregistrat. Diferitele cookie-uri și durata lor de păstrare sunt prezentate în bannerul de colectare a consimțământului.
COOKIE-URI TERȚE
Prin vizitarea unui site web puteți primi cookie-uri de la site-uri administrate de alte organizații („terțe părți”). În ceea ce privește site-urile, cookie-urile terțe sunt solicitate de widgeturi pentru utilizarea serviciilor oferite de site-uri ale terților: calendare Google, Google Maps, încorporarea videoclipurilor încărcate pe platforma YouTube, încorporarea fișierelor audio încărcate pe platforma Spreaker. Gestionarea datelor cu caracter personal colectate de terți este reglementată de informațiile relevante disponibile pe site-urile respective:
• YouTube: https://support.google.com/youtube/answer/2801895?hl=it
• Google: https://policies.google.com/technologies/product-privacy?hl=it
Pentru paginile instituționale, Facebook și Instagram oferă o varietate de instrumente analitice din care se pot extrage date agregate ce ajută la înțelegerea modului în care oamenii interacționează. Meta Platforms Ireland Limited, compania care oferă Facebook și Instagram, primește apoi date de la persoanele care vizualizează paginile de profil Tannus International și care altfel nu ar interacționa cu rețelele sociale. În ceea ce privește prelucrarea datelor statistice ale paginilor de profil Tannus International, Tannus International și Meta Platforms Ireland Limited. („Meta”) sunt operatori asociați. În mod similar, în ceea ce privește includerea butonului „like” de Facebook pe paginile site-ului web, care permite utilizatorilor să își partajeze preferințele pe rețelele sociale, Tannus International și Meta trebuie, de asemenea, să fie considerate „operatori asociați” pentru operațiunile de colectare a datelor, nu pentru prelucrarea ulterioară colectării efectuată de Meta.
La acest link (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum) puteți consulta anexa privind operatorul de prelucrare a datelor, care indică împărțirea responsabilităților între Facebook Ireland și Tannus International, administratorul paginilor de Facebook și Instagram.
Pe pagina https://www.facebook.com/about/privacy/update puteți consulta declarația de politică a Meta Products și puteți găsi, printre altele, următoarele informații:
· Ce tipuri de informații colectează;
· Cum utilizează Meta Products aceste informații;
· Cum sunt partajate aceste informații;
· Temeiurile juridice pentru prelucrarea datelor;
· Cum să exercitați drepturile prevăzute de GDPR;
· Datele de contact ale Meta pentru aspecte privind protecția datelor cu caracter personal;
· Datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor pentru Meta;
· Drepturile vizitatorilor Facebook și Instagram în temeiul GDPR;
· Perioada de păstrare a datelor;
Pe această pagină (https://www.facebook.com/policies/cookies/) puteți consulta Cookie Policy a Meta.
TRANSFERUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL CĂTRE ȚĂRI DIN AFARA UE
Operatorul de date utilizează servicii profesionale oferite de unii furnizori, calificați în mod corespunzător ca Persoane împuternicite de operator. Acest lucru poate duce la transferul datelor în afara UE, dar numai:
• către țări care fac obiectul unei decizii de adecvare a Comisiei Europene sau a Autorității (articolul 45 din GDPR);
• în țări situate în afara SEE, după semnarea clauzelor contractuale standard (Standard Contractual Clauses) adoptate/aprobate de Comisia Europeană în temeiul art. 46, alin. 2, lit. c) și d). În cazul în care acest lucru se întâmplă, o copie a garanțiilor menționate la art. 46, alin. 2, lit. c) și d), adoptate de Operatorul de date, poate fi obținută prin trimiterea unui e-mail către DPO;
• către entități care au o structură internațională și care au prevăzut semnarea, la nivel de grup, a unor Reguli Corporatiste Obligatorii specifice, în conformitate cu art. 47 din GDPR;
• dacă persoana vizată și-a dat consimțământul explicit, pentru executarea unui contract sau a unor măsuri precontractuale, pentru constatarea sau apărarea unui drept în instanță, pentru protejarea intereselor vitale ale unei persoane vizate sau ale altor persoane, iar persoana vizată nu își poate da consimțământul (articolul 49 din GDPR)
DREPTURILE PERSOANEI VIZATE (ART. 15-22 DIN GDPR)
Persoanele vizate au dreptul de a fi informate de către Operatorul de date dacă datele cu caracter personal care le privesc sunt sau nu prelucrate și, după caz, de a solicita accesul la acestea, rectificarea și ștergerea datelor lor cu caracter personal sau limitarea scopurilor prelucrării datelor care le privesc ori de a se opune prelucrării acestora ̶ dacă acest lucru nu este impus de lege ̶, pe lângă exercitarea dreptului la portabilitatea datelor. În orice moment, persoana vizată are dreptul de a-și retrage consimțământul, fără ca acest lucru să afecteze legalitatea prelucrării efectuate în baza consimțământului acordat înainte de retragerea acestuia. Fiecare persoană vizată are, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la autoritățile de supraveghere. Persoanele vizate se pot opune și stocării cookie-urilor pe hard disk prin configurarea browserului pentru a le dezactiva. Mai jos se găsesc linkurile unde pot fi găsite informații despre metodele oferite de principalele browsere:
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it it/Search/results?query=internet+explorer+cookies;
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/windows delete-cookies;
• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it;
• Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie;
• Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT;
Pentru informații despre cookie-urile stocate pe terminalul dumneavoastră și pentru a le dezactiva individual, vă recomandăm să vizitați următoarea pagină:
http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte.
Orice cookie-uri deja stocate pe hard disk pot fi șterse în orice moment. După această operațiune, însă, unele funcții ale paginilor web este posibil să nu funcționeze corect.
Ultima actualizare: 18/04/2025
